dog$

With all the work I'm doing on translating kanji from Gal Gun, I'm wondering if I should just go full nuts on it and try to translate all of the text in the game. There's a finite number of lines to the game and it is much less than any RPG, so I guess I could get to it eventually? Eh, something to think about. Honestly, I shouldn't have lost this habit and kept replaying games which I had this whole time.

Regardless, I don't have a lot of time here before I have to tend to other things.

Sirius Extra Mode continues.

Code:

			EX% & Rank	EX.p/f	pg.gr.gd.bd.pr		combo	nc	onc	%+ 	date
roots of my way		76.92 A		1577.P	626.325.67.2.15		0693	1025	1025	0	2012-04-21T01:20:47:194Z
session 1 genesis #	40.67 D		1344.F	479.386.451.129.491	0084	1652	1170	041.19	2012-04-21T01:27:44:098Z
she is my wife #	45.62 C		1461.F	536.389.335.141.483	0246	1601	1020	056.96	2012-04-21T01:33:19:714Z
solid state squad	56.20 B		2374.F	881.612.357.108.386	0214	2112	1913	010.40	2012-04-21T01:36:44:602Z
sorrows			54.64 C		1847.F	661.525.314.64.305	0246	1690	1274	032.65	2012-04-21T01:42:09:827Z
spark essential rmx	33.45 D		1581.F	523.535.611.285.1009	0025	2363	1309	080.51	2012-04-21T01:45:19:787Z
special one		66.49 B		1568.F	580.408.127.28.96	0185	1179	0900	031.00	2012-04-21T01:48:07:666Z
spiral galaxy led mix	38.05 D		1729.F	594.541.616.218.794	0050	2272	1270	078.89	2012-04-21T01:51:41:066Z
sunrise			41.24 D		1890.F	676.538.479.262.920	0033	2291	1316	074.08	2012-04-21T01:55:38:003Z
to the future		60.59 B		1641.F	587.467.235.31.83	0153	1354	0903	049.94	2012-04-21T02:05:46:115Z
with me			62.47 B		1878.F	708.462.226.33.155	0179	1503	1089	038.01	2012-04-21T02:09:13:315Z
かずあそび		49.20 C		1494.F	544.406.319.92.354	0058	1518	0910	066.81	2012-04-21T02:16:41:434Z
コスモス			48.22 C		1872.F	722.428.385.190.539	0063	1941	1012	091.79	2012-04-21T02:19:48:986Z
たからもの		54.26 C		2457.F	863.731.431.75.497	0087	2264	1521	048.84	2012-04-21T02:23:29:227Z
バビロニア		76.91 A		1463.P	595.273.76.1.18		0530	0951	0951	0	2012-04-21T02:29:18:067Z
フェティッシュペイパ	71.17 A		1657.P	639.379.117.14.37	0470	1164	0995	016.98	2012-04-21T02:32:33:155Z
ワルツ第17番 #		33.01 E		1829.F	589.651.770.209.957	0082	2770	2290	020.96	2012-04-21T02:36:20:451Z
未来のプリズム		69.80 A		1357.P	515.327.115.4.22	0192	0972	0967	0	2012-04-21T02:39:55:563Z
beatchic☆仮面		63.19 B		1854.F	724.406.229.33.221	0124	1467	1190	023.27	2012-04-21T02:43:05:483Z
CaptivAte~裁き~ mix	59.48 B		1970.F	737.496.258.75.277	0118	1656	1173	041.17	2012-04-21T02:48:04:130Z
Keep it-秋葉工房mix-	55.79 B		1580.F	575.430.250.53.275	0146	1416	1204	017.60	2012-04-21T02:52:06:658Z

Extra time was granted by performing the ancient art of communication with the wife, so hooray for that much. Also hooray for getting through Sirius. Cosmos wasn't nearly as painful as in LR2. Dog Waltz played havoc on the program and between the extra notes, movie, and BPM shifts, it was really difficult to get any bearing on how to play any of it. Had to reload the program after Session 1 had some issue of some sort with charge notes which led to the program blocking out controller input, so since it didn't actually crash the program out I'd classify that as a more interesting problem.