Lots of stuff carries over. If I remember correctly, you play a song to open the first temple. Since you don't forget songs or lose masks after a restart, why not play the Song of Time before starting the dungeon? You can use that teleport song to get back quickly.
I get the feeling that people who dislike MM just aren't sure how it works. There isn't all that much busywork.

