Try saying "pop" with a French-Canadian accent and you'll understand why :P.Quote:
Originally posted by sggg
I found an interesting study on the Soda v- Pop question:
» http://www.hcs.harvard.edu/~golder/d...aps/q_105.html
The rest of the study is pretty interesting as well:
» http://www.hcs.harvard.edu/~golder/dialect/maps.php
I found the link while reading the Montréal Mirror, which is strange since Canada isn't included in the survey.... :confused:
... and for the record I say "soda". Most people here seem to say "soft drink" or "soda", when they're speaking English anyway...
When I was in 1st year at U of T, they were doing a study just like that one, although it was mostly focussed on Upstate NY and Southern Ontario. There's all kinds of weird pronunciation and vocabulary differences that you don't notice until you're shown them! And it's true - if you do a study like that without including at least the border areas of Canada or the US, you miss out on a lot of stuff since both dialects evolved together.
I remember the first time my American girlfriend said "Soda". I though she was talking about baking soda!
