There is no anime for it. The "anime" that you'll see listed is just a collection someone made of all the CG videos from Xenosaga and then called it such for some unknown reason. Reportedly there's also a version that has a lot of the fights recorded as well, but the version I downloaded a long time ago only had the final battle and a couple bosses in it (although they might be the same version for all I know).
Bookmarks