I play better with analog steering, personally. I can't see how you can use digital in some environments. Desert, for instance.I know what you're getting at and you're right; Trackmania doesn't belong in an arcade. But people are usually making the distinction between arcade and sim racers, not arcade and console racers.
Bookmarks