It's a lot more Sean Connery than Vader.
Printable View
It's a lot more Sean Connery than Vader.
It's more like Sean Connery at the bottom of the Marianas Trench. I couldn't understand a damn thing he said when I saw it in the theater. Maybe I'll give it another go on Blu-ray with subtitles.
I found him perfectly understandable throughout the whole movie, except in the scene in the prison when he's telling Bruce about hope and shit. He needed some subtitles there.
That was all done in post production according to some shit I read, including Bale's Batman voice.
Bane's voice, yeah. In the (first) trailer his voice was completely incomprehensible, so it got fixed. Bale's HABLOOGA voice is on him, but it definitely sounds a bit juiced up.
I saw it with subtitles.
I didn't even think of this. Time to remux the version I have and watch it in French.